Warum können diese beiden Kennzahlen voneinander abweichen?
ASTM D1329 bezieht sich auf den Kälteschrumpfungstest, wobei TR10 die Temperatur angibt, bei der der vorgeschriebene Schrumpfungsgrad erreicht wird; ASTM E1356 betrifft die Bestimmung der Glasübergangstemperatur mittels Methoden wie DSC. Während bei der einen Methode das Rückstellverhalten nach einer festgelegten Verformung untersucht wird, dient die andere der Beobachtung der thermischen Analyse. Da sich die Testverfahren und die Auswertungsmethoden unterscheiden, bedeuten numerische Abweichungen nicht zwangsläufig, dass ein bestimmter Bericht fehlerhaft ist.
Zunächst werden die Bedingungen der beiden Berichte gegenübergestellt.
Überprüfen Sie die Werkstoffbezeichnung, die Vulkanisierung und Nachbehandlung, die Herkunft der Proben sowie die Normversion; im DSC-Bericht sind die Auswertungspunkte und das Temperaturprogramm anzugeben, im TR-Bericht die Vorbehandlung und die Prüfbedingungen. Wenn das Material mit einem Medium in Kontakt gekommen ist oder über einen längeren Zeitraum unter Druck stand, sollten Zustandsänderungen berücksichtigt werden, um zu vermeiden, dass die Daten von Proben aus neuem Material direkt auf im Einsatz befindliche Bauteile übertragen werden.
Verifizierung im kalten Zustand mit Fokus auf die schwierigsten Bewegungen
Die Dichtungen sollten nach ausreichender Stabilisierung bei niedrigen Temperaturen auf Dichtheit unter dem Soll-Druck geprüft werden; die Ventilklappen oder Tasten sollten im kalten Zustand auf Auslösung und Rückstellung geprüft werden. Dass im Ruhezustand keine Leckage auftritt, bedeutet nicht, dass auch nach der ersten Betätigung im kalten Zustand keine Leckage auftritt. Die Prüfung nach dem Aufwärmen dient als Ergänzung und nicht als Ersatz für die Funktionsergebnisse im kalten Zustand.
Projekt-Checkliste
| Daten | Wichtigste Beobachtungen | Es muss noch ergänzt werden |
|---|---|---|
| TR10 | Festlegung des Schrumpfverhaltens bei niedrigen Temperaturen | Tatsächliche Bewegung und Abdichtung |
| DSC-Tg | Reaktion auf die Glasübergangswärme | Kältebeständigkeit des Endprodukts |
| Ergebnisse des Kaltstarts | Erste Inbetriebnahme im montierten Zustand | Wiederholungszyklen und Wiederherstellung des Zustands |
Prüfbeispiel: Ein Material weist zwar eine niedrige Tg auf, dennoch kommt es beim Kaltstart der Anlage zu einem Festfressen. Es sollten weiterhin der Spielraum, die Schmierung und die Schrumpfung der Passteile überprüft werden; man darf nicht allein aufgrund der Tg davon ausgehen, dass die Konstruktion einwandfrei ist. Das Beispiel stellt keine Temperaturgarantie für irgendeine Materialbezeichnung dar.
Häufig gestellte Fragen
Ist ein niedrigerer TR10-Wert zwangsläufig besser für niedrige Temperaturen geeignet?
Dies hilft beim Vergleich der Schrumpfung unter festgelegten Bedingungen, doch letztendlich müssen auch die Anforderungen hinsichtlich des Werkstoffs, der Belastung und der Konstruktion erfüllt sein.
Gilt es als Bestehen der Kälteprüfung, wenn sich die Temperatur wieder auf Normalwert einpendelt?
Ersetzt nicht die Kaltabnahme; die vorgeschriebenen Funktionen müssen unter den geforderten niedrigen Temperaturen ausgeführt werden.
Quellenangaben
Die Informationen dienen der Überprüfung von Konzepten und Anwendungsbereichen; die konkreten Tests werden gemäß der von beiden Seiten vereinbarten Standardversion und der vollständigen Methodik durchgeführt. Die im Text enthaltenen Checklisten und Beispiele stellen Empfehlungen für die Kommunikation im Ingenieurwesen dar.
Weiterführende Literatur:Auswahl von Silikon-Dichtungen für Niedrigtemperaturumgebungen: Versprödung, Rückfederung und Zuverlässigkeit beim Kaltstart
Das Problem in bewertbare, maßgeschneiderte Anforderungen umwandeln
Reichen Sie bei Xiang Chengxin Zeichnungen oder Informationen zu Mustern ein und geben Sie dabei das Einsatzmedium, die Temperatur, die Montageart sowie die zu prüfenden Punkte an. Die konkreten Materialien, die Prüfabläufe und die Lieferbedingungen werden im Rahmen des Projekts abgesprochen und bestätigt.
Entsprechende maßgeschneiderte Produkte anzeigen · Projektanforderungen einreichen
